Ir direto para menu de acessibilidade.

Tradução Portal

ptendeites

Opções de acessibilidade

Página inicial > libras
Início do conteúdo da página

IFFar

Conhecendo a Língua Brasileira de Sinais (Libras) foi um curso de extensão ofertado por servidoras do IFFar – Campus Panambi para a comunidade externa.      

O objetivo do curso foi proporcionar aos participantes o conhecimento na Língua Brasileira de Sinais em nível básico, reconhecendo a importância da utilização da Libras no cotidiano. A inovação das atividades realizadas com essa turma estiveram relacionadas à prática da conversação desde a primeira aula, com o aluno se apresentando com os primeiros sinais em Libras, usando o Alfabeto Datilológico. Além disso, o curso contou com a presença de pessoas surdas em algumas aulas, nas quais os alunos fizeram a socialização de seus aprendizados.

Na finalização do curso a docente, Daniela Medeiros, e a tradutora e intérprete de Libras, Nicole Hack, destacaram alguns relatos positivos recebidos como feedback do curso, tais como “o curso despertou o amor pela Libras e pela comunidade surda”, “agradeço por poder participar de um curso relevante para a comunidade”.

O curso foi realizado nas quintas-feiras à tarde, entre abril e julho de 2019. Todos os participantes com frequência mínima exigida receberão certificado de participação.

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 08/07/19
  • 21h21

O IFFar - Campus Santa Rosa promove o curso de Extensão de Língua Brasileira de Sinais (Libras) voltado para profissionais e estudantes ligados à área da Saúde. O objetivo é proporcionar aos participantes a qualificação dos serviços prestados na área da Saúde. O curso tem a carga horária de 40h e será ministrado aos sábados à tarde, com início previsto para o dia 18 de maio. As inscrições deverão ser realizadas no período de 26 de abril a 14 de maio, das 08 às 22 horas, junto à Direção de Pesquisa, Produção e Extensão do IFFar Campus Santa Rosa. É necessário comprovação de que o candidato trabalha em serviços de saúde ou que tenha formação nessa área ( curso de graduação ou técnico) para realizar a inscrição.

Confira mais informações no Edital nº 56/2019.

Publicado em Notícias Santa Rosa

Leia mais...

  • 26/04/19
  • 15h46

A Coordenação de Ações Inclusivas do IFFar – Campus Panambi está ofertando Curso de Libras Básico para a comunidade externa. O objetivo do curso de extensão é proporcionar o conhecimento na Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS, em nível básico, bem como reconhecer a importância da utilização dessa língua.

São ofertadas 30 vagas. A seleção se dará pelas primeiras 30 inscrições recebidas por e-mail - Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.. Para a confirmação da vaga é necessário comparecer à primeira aula (25/04/2019, quinta-feira). Caso o candidato não compareça, será chamado o próximo na relação de inscrições e, caso necessário, a segunda chamada será realizada no dia 26/04/2019, via e-mail.

As aulas iniciam dia 25/04 e serão ministradas todas quintas-feiras, das 13h30min às 15h30min. A carga horária do curso é de 20 horas, com certificação para alunos com 75% de presença.

As inscrições iniciam no dia 08/04 até preenchimento total das vagas. O interessado deve se inscrever somente via e-mail e a confirmação de reserva de vaga também será realizada por esse meio.

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 08/04/19
  • 22h25

A Língua Brasileira de Sinais é considerada a 2ª língua oficial no Brasil, desde 2002. No segundo semestre de 2018, um grupo de 24 participantes foi qualificado para o exercício da comunicação básica em Libras com pessoas não-ouvintes, em curso de extensão promovido por integrantes da Coordenação de Ações Inclusivas do IFFar – Campus Panambi. É a segunda vez que um curso de Libras é ofertado pelo IFFar para integrantes da comunidade local.

O curso abordou temas como saudações, apresentação pessoal, números, alfabeto, verbos, advérbios e adjetivos. De acordo com Nicole Hack, uma das servidoras proponentes do projeto, “o curso serviu para que os participantes tenham segurança ao comunicarem-se num primeiro contato com a pessoa surda”.

Para o IFFar, ofertar o curso é reconhecer a importância da utilização da Libras para o melhor convívio em uma sociedade permeada por diversidades.

 

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 26/10/18
  • 13h47

Entre os dias 6 e 13 de agosto estão abertas as inscrições para o Curso de Libras Básico no Instituto Federal Farroupilha – Campus Panambi. São disponibilizadas 30 vagas, destinadas exclusivamente ao público ouvinte, integrante da comunidade externa de Panambi e região.

O objetivo do curso é proporcionar o conhecimento na Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS em nível básico, reconhecendo a importância da utilização da Libras para o melhor convívio em sociedade. As aulas serão todas quintas-feiras, das 13h30min às 15h30min, a partir de 16/08. A previsão de término do curso é em 25/10, totalizando 20 de atividades. Será fornecido certificado para todos os participantes com no mínimo 75% de participação.

As inscrições devem ser realizadas exclusivamente por e-mail -  Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.. Serão considerados inscritos os 30 primeiros e-mails recebidos. As organizadoras do curso, professora Daniela Medeiros e a Intérprete de Libras Nicole Hack, responderão a todos os e-mails informando a confirmação de reserva de vaga. A confirmação da vaga ocorrerá com a presença na primeira aula no dia 16/08/2018. Caso o classificado não compareça na primeira aula, será chamado o próximo na relação de inscrições. Dúvidas podem ser esclarecidas pelo e-mail supracitado ou pelo telefone (55) 3376 8816. O curso é totalmente gratuito.

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 06/08/18
  • 15h46

Até o dia 10 de maio estão abertas as inscrições para o Processo Seletivo de interessados em atuar como tradutor/intérprete de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) no IFFar – Campus Panambi. A seleção é simplificada, sendo realizada em duas etapas: Análise de Títulos (classificatória) e Prova de Desempenho Prático (eliminatória).

O tempo de contratação é determinado e destina-se ao atendimento da necessidade temporária de excepcional interesse público para atuar na instituição, com carga horária de 40 (quarenta) horas semanais. O valor da inscrição é de R$40,00 e deve ser realizado em http://proseletivo.iffarroupilha.edu.br/professores-substitutos/. O comprovante de recolhimento da taxa de inscrição (GRU) deverá, OBRIGATORIAMENTE, ser digitalizado e enviado por e-mail: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo., até o dia 13 de MAIO de 2018, para que a inscrição seja homologada.

Informações sobre a formação e documentação necessária à inscrição devem ser consultadas no Edital 242/2018 e no site www.iffarroupilha.edu.br/editais.

 

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 03/05/18
  • 09h01

Ao longo do primeiro semestre de 2018 representantes de diversas empresas de Panambi participam da continuidade do Curso Básico de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), ofertado em 2017. O diferencial das aulas deste ano está na prática da conversação com pessoas surdas, de modo a estimular e possibilitar o contato entre surdos e ouvintes, utilizando a Libras em diferentes situações.

Todos os encontros contam com a presença de uma pessoa surda, sendo que muitas delas atuam como colaboradoras nas empresas de onde os participantes do curso também são funcionários: Bruning, Cotripal, Fockink, Kepler Weber, Saur e Tromink.

O curso é coordenado pela docente Daniela Medeiros e conta com a colaboração da intérprete/tradutora de Libras Nicole Hack, e da voluntária e aluna do curso de Licenciatura em Ciências Biológicas Franciele Fernandes Antunes. Ofertar cursos de extensão visando o atendimento de demandas da comunidade local é um dos propósitos do IFFar, que tanto incentiva a prática da inclusão como auxilia empresas locais a incorporar esse preceito em suas ações.

Publicado em Notícias Panambi

Leia mais...

  • 16/04/18
  • 08h32
Fim do conteúdo da página